
The Forsaken Hollows genişlemesinin ardından gelen kapsamlı denge ve düzeltme paketi.
Sürüm bilgisi: Başlık ekranının sağ alt köşesinde App Ver. 1.03.2, Regulation Ver. 1.03.4 görünür. Çevrimiçi oynamak için bu güncellemenin uygulanması zorunludur. Güncelleme dosyası indirildikten sonra oyunu yeniden başlatın.
NIGHTFARER DÜZENLEMELERİ
Duchess
- "Restage" yeteneği tetiklendiğinde beliren hayaletin görünürlüğü düzenlendi.
Guardian
- Fiziksel ve çeşitli element saldırılarına karşı hasar azaltması artırıldı.
- Blok yaparken Guard Boost artırıldı.
Raider
- Greataxes, Great Hammers ve Colossal Weapons kategorisindeki silahlarla — çift el ve zıplama saldırıları hariç — çeşitli saldırıların hızı artırıldı; bazı saldırıların hareket mesafesi düzenlendi.
- "Fighter's Resolve" pasif yeteneğine, HP ciddi biçimde azaldığında belirli bir süre saldırı gücünü artıran bir etki eklendi.
- Ultimate Art "Totem Stela" etkinleştirildiğinde saldırı menzili genişletildi.
Revenant
- Ultimate Art "Immortal March" aktif summon'larla tetiklendiğinde, çağrılan ruhların yaptığı özel saldırıların gücü artırıldı.
- "Summon Spirit" yeteneğiyle çağrılan ruhların Deep of Night modundaki saldırı gücü ve hasar azaltması artırıldı; değerler seferin derinlik seviyesine göre ölçekleniyor.
Executor
"Cursed Sword" karakter yeteneği aktifken:
- Kritik vuruşların saldırı gücü artırıldı.
- Guard Boost artırıldı.
- Başarılı deflect sonrası verilen stagger hasarı artırıldı.
- Başarılı deflect sonrası harcanan stamina azaltıldı.
- Başarılı bir deflect sonrası stamina bittiğinde artık guard break oluşmuyor.
- "Improved Skill Attack Power" ve "Improved Melee Attack Power" etkileri artık weapon art'lara da uygulanıyor.
Ultimate Art "Aspects of the Crucible: Beast" aktifken:
- "Roar" dışındaki saldırıların gücü artırıldı.
- "Aspects of the Crucible" dönüşümü sırasında yapılan L2 skill saldırısında hasar azaltması artırıldı ve HP sıfıra düşse bile kritik yaralanmanın engellendiği kısa bir pencere eklendi. Bu sırada HP sıfıra düşerse dönüşüm 1 HP ile sona eriyor.
- Deep of Night modunda "Roar" dışındaki saldırıların güç ölçeklemesi derinlik seviyesine göre artırıldı.
Scholar
- "Analyse" yeteneğinde büyük düşmanlara karşı ilerleme hızını etkileyen mesafe kriteri düzenlendi.
Undertaker
- Hammer kategorisindeki silahlarla sabit hedeflere karşı bazı saldırıların hareket mesafesi düzenlendi.
RELIC DÜZENLEMELERİ
- "[Wylder] Art activation spreads fire in area" relic etkisinin yol açtığı yanma hasarı artık art göstergesini dolduruyor.
- "HP Recovery From Successful Guarding" relic etkisi güçlendirildi.
- "Draw enemy attention while guarding" relic etkisi güçlendirildi.
- "[Guardian] Successful guards send out shockwaves while ability is active" relic etkisinin ürettiği şok dalgalarının gücü artırıldı.
- "Defeating enemies near Totem Stela restores HP" relic etkisi güçlendirildi.
- "Improved Poise Near Totem Stela" relic etkisi güçlendirildi.
- "[Executor] While Character Skill is active, unlocking use of cursed sword restores HP" relic etkisi güçlendirildi.
- "[Executor] Character Skill Boosts Attack but Attacking Drains HP" relic etkisinin adı ve işleyişi değiştirildi; yeni adı "[Executor] Character Skill Boosts Attack but Lowers Damage Negation While Attacking" ve saldırı gücü artışı yükseltildi.
- "[Executor] Slowly Restore HP upon Ability Activation" relic etkisinin iyileştirme süresi uzatıldı.
- "[Undertaker] Attack power increased by landing the final blow of a chain attack" relic etkisi güçlendirildi.
- "[Undertaker] Physical attacks boosted while assist effect from incantation is active for self" relic etkisi güçlendirildi.
- "Successive Attacks Boost Attack Power" relic etkisi zayıflatıldı.
- "Improved Bow Attack Power" ve "Improved Attack Power with 3+ Bows Equipped" relic etkileri zayıflatıldı. Bu, Patch 1.03'te "Improved ●● Attack Power" ve "Improved Attack Power with 3+ ●● Equipped" relic etkilerindeki artışın yanlışlıkla yay kategorisine de uygulanmasından kaynaklanan hatayı gideriyor.
EKİPMAN, SORCERY VE INCANTATION DÜZENLEMELERİ
- Yere düşmüş müttefiklere yapılan ve hasar düşüşü hesaba katan saldırılarda (menzilli silahlar gibi), artık durum etkisi (status ailment) birikimine, Ultimate Art göstergesi dolumuna ve near-death göstergesi tüketimine de mesafeye bağlı düşüş uygulanıyor.
- "Rotten Crystal Staff"ın birincil sorcery'si "Shattering Crystal"dan "Crystal Release"e değiştirildi.
- "Shattering Crystal" sorcery'sinin FP tüketimi artırıldı.
- "Beast Claw" incantation'ının FP tüketimi artırıldı.
- Bazı sorcery ve incantation efektlerinin görünürlüğü düzenlendi.
- "Primal Glintstone Blade" tılsımının "Reduced Maximum HP" etkisi azaltıldı.
- "Crucible Feather Talisman"ın "Impaired Damage Negation" etkisi azaltıldı.
ALAN DÜZENLEMELERİ
- "Fire Pots" ve "Throwing Knives" için dükkânlardan satın alınabilecek azami miktar sınırı getirildi.
- "Marsh" key location'ında cataclysm yaşandığında ortaya çıkan Night Invader sayısı artırıldı.
- "Blacksmith Village" key location'ında beliren bazı düşmanların sayısı düzenlendi.
- "The Deep of Night"ta "Blacksmith Village"da beliren bazı düşmanların saldırı gücü azaltıldı.
- "Marsh" ve "Blacksmith Village"da bazı düşmanları yenerek elde edilen rune miktarı artırıldı.
- "Marsh" ve "Blacksmith Village"daki bazı hazine sandıklarında nadir silah ve eşya çıkma olasılığı artırıldı.
- "The Great Hollow" Shifting Earth'te özel dükkânların çıkma oranı düzenlendi.
- "Tricephalos" raid etkinliğinde elde edilen "Beast's Hunt" özel yeteneği, sürekli saldırı sırasında çevredeki müttefiklerin staminasını tamamen yenileyecek şekilde güçlendirildi.
- "Tricephalos" raid etkinliğinde oyuncu karakterlerin aldığı sürekli hasar azaltıldı.
- "Tricephalos" ve "Fissure in the Fog" raid etkinliklerinde görünürlük düzenlendi.
- "Fissure in the Fog" raid etkinliğinde Deep of Night modundaki dolu hasarı azaltıldı.
- "Balancers" raid etkinliğinde bazı anlarda Charm durumuna giren düşman sayısı düzenlendi.
- "Balancers" raid etkinliğinde Charm durumundaki düşmanların saldırı gücü artışı azaltıldı.
DİĞER DÜZENLEMELER
- "The Deep of Night"ta The Forsaken Hollows DLC'siyle eklenen hedef boss'ların, key location'ların ve Shifting Earth'ün çıkma oranları düzenlendi. Bu düzenleme yalnızca DLC'ye sahip oyuncularla eşleşilen seferler için geçerlidir.
HATA DÜZELTMELERİ VE İYİLEŞTİRMELER
- "Improved Attack Power at Full HP" ve "Improved Damage Negation at Full HP" pasif etkileri aktifken durum menüsüne ikon gösterimi ve özel etki açıklaması eklendi.
- "Switching Weapons Boosts Attack Power" relic etkisi aktifken durum menüsüne ikon gösterimi ve açıklama eklendi.
- Scholar ve Undertaker'a ait bazı kostümlerin ve DLC'de yalnız bir kez elde edilebilen benzersiz relic'lerin kaybolduğu sorun düzeltildi; bunlar artık Roundtable Hold'dan yeniden alınabiliyor.
- Belirli koşullarda "The Will of the Balancers" relic'inden birden fazla elde edilebilmesi düzeltildi. Ayrıca bu relic'ten birden fazla takılıysa yalnızca biri etkin oluyor.
- "[Raider] Hit With Character Skill to Reduce Enemy Attack Power" etkili relic takılıyken, Raider'ın "Retaliate" karakter yeteneğinin güçlendirilmiş durumdayken vurduğu hâlde bazen düşmanları sendeletmemesi düzeltildi.
- Revenant'ın yeteneğiyle çağrılan ruhların, Guardian'ın Ultimate Art'ı "Wings of Salvation" ile oluşturulan savunma alanı içinde düşman saldırılarıyla sendeleyebilmesi düzeltildi.
- Raider kritik vuruş yaparken bazı hareketlerin kısmi görünümü iyileştirildi.
- Belirli koşullarda Executor'ın "Aspects of the Crucible: Beast" Ultimate Art'ının, durum etkileriyle ilgili istenmeyen hasar vermesi düzeltildi.
- Scholar'ın "Bagcraft" pasifiyle üretilen 3. seviye "Warming Stone" eşyasının near-death göstergesini azaltma etkisinin, eşyayı kullanan oyuncuya uygulanmaması düzeltildi.
- Executor'ın "Aspects of the Crucible: Beast" Ultimate Art'ı, Scholar'ın Ultimate Art'ı "Communion" ile bağlıyken etkinleştirildiğinde bağlı düşmanlara istenmeyen büyük hasar vermesi düzeltildi.
- "Beast Claw" incantation'ının kullanım sırasında saldırı vuruş alanının kaybolması düzeltildi.
- Whip silah kategorisinde normal saldırının ilk bölümünün "Improved Melee Attack Power" pasif etkilerini uygulamaması düzeltildi.
- Şu weapon art'ların bazı vuruş alanlarında relic ya da pasif kaynaklı "Improved Skill Attack Power" ve "Improved Melee Attack Power" etkilerinin uygulanmaması düzeltildi: Waves of Darkness, Eruption, Lightning Slash, Golden Land, Ice Lightning Sword, Sorcery of the Crozier, Sacred Phalanx, Flame Dance.
- "Torch Attack" yeteneğine relic ya da pasif kaynaklı "Improved Skill Attack Power" etkisinin uygulanmaması düzeltildi.
- Colossal Sword "Collapsing Stars Greatsword"ün "Power of the Starscourge" pasif etkisiyle oluşan yerçekimi dalgasına "Improved Melee Attack Power" etkisinin uygulanmaması düzeltildi.
- Şu weapon art'ların bazı vuruş alanlarında ardışık saldırılarla tetiklenen relic/pasif etkilerinin çalışmaması düzeltildi: "Kick", "Charge Forth", "Giant Hunting", "Carian Greatsword", "Carian Grandeur", "Miquella's Ring of Light", "Spinning Wheel".
- "Attacks Generate Golden Shockwave" pasif etkisinin ürettiği şok dalgasının düşmanlara isabet ettiğinde element izi bırakmaması düzeltildi.
- "Switching Weapons Adds an Affinity Attack" relic etkisi aktifken silah değiştirildiğinde diğer eldeki silaha eklenen özelliğin kaybolması düzeltildi.
- "Glintstone Scrap" ve "Large Glintstone Scrap" eşyalarının saldırı gücünün "Improved Glintstone and Gravity Stone Damage" relic etkisiyle artmaması düzeltildi.
- Oyuncu near-death durumundayken, etkinleşme koşulları sağlansa bile çalışmayan şu relic etkileri düzeltildi: "Max FP increased for each Sorcerer's Rise unlocked", "Runes and Item Discovery increased for each great enemy defeated at a Fort", "Attack power increased for each evergaol prisoner defeated", "Attack power increased for each Night Invader defeated".
- Düşmanın tutma (grab) saldırısıyla HP sıfıra düştüğünde oyuncunun near-death durumuna girmemesi ya da bu duruma girmeden ölmesi düzeltildi.
- Bazı düşmanların arkasından kritik vuruş yapıldığında yanındaki müttefik oyuncu karakterin hasar alması düzeltildi.
- Belirli koşullarda Executor'ın "Aspects of the Crucible: Beast" Ultimate Art'ı kullanıldığında "Fissure in the Fog" raid etkinliğine ait buz sisi efektinin etkinleşmesi düzeltildi.
- Harabelerdeki "Albinauric Archers" güçlü düşmanlarının HP'si sıfıra indirildiğinde Untold Power'ın belirmemesi düzeltildi.
- "Night's Cavalry" boss'unun at üstündeyken bazı art ve saldırılardan belirgin şekilde sendelememesi düzeltildi.
- Diğer alan boss'larının HP göstergeleri görünürken "Tree Sentinel, Royal Cavalryman" ve "Draconic Tree Sentinel, Royal Cavalryman" ile savaşa girildiğinde "Royal Cavalryman"ın HP göstergesinin görünmemesi düzeltildi.
- "Divine Beast Dancing Lion" boss savaşındaki bazı müziklerin istenen zamanlamada çalmaması düzeltildi.
- "Knight Artorias" boss savaşında oyuncuya verilen geçici özel etkilerin savaş bittikten sonra da kalması düzeltildi.
- Belirli koşullarda "Balancers" boss savaşında bazı düşman yeteneklerinin istenmeyen konumlarda etkinleşmesi düzeltildi.
- "Balancers" boss savaşında düşmana olan mesafeye bağlı olarak bazı ses efektlerinin olması gerekenden düşük seviyede çalması düzeltildi.
- Belirli koşullarda "Balancers" boss savaşının ilerlememesi düzeltildi.
- Salvation's Standard-Bearers "Balancers" boss savaşında düşmana olan mesafe fazlayken bazı saldırı efektlerinin çizilmemesi düzeltildi.
- Salvation's Standard-Bearers "Balancers" boss savaşında bazı düşman saldırılarının çizim yükü azaltıldı.
- Salvation's Standard-Bearers "Balancers" boss savaşında müttefik oyuncu karakterlerin hareketlerindeki kararsız çizim azaltıldı.
- Belirli koşullarda "Dreglord" boss savaşında savaşın bazı bölümlerinin atlanması düzeltildi.
- Dükkânlarda satılan "Nox Flowing Hammer" silahının weapon art'ının olması gerekenden farklı olması düzeltildi.
- Belirli koşullarda Sorcerer's Rise'daki bulmacaları çözmek için gereken nesnelerin zemine gömülmesi düzeltildi.
- "Tricephalos" raid etkinliğinde etkinliğin tamamlanması ile başarımın aynı anda gerçekleşmesi hâlinde ödüllerin alınamaması düzeltildi.
- "Balancers" raid etkinliğinde çok oyunculuda "Balancers"ın HP'sinin en baştan azalmış olabilmesi düzeltildi.
- "Balancers" raid etkinliğinde "Great Church" key location'ında etkinliklerin gerçekleşmemesi düzeltildi.
- Belirli koşullarda "Balancers" raid etkinliği tetiklendiğinde oyuncu karakterlerin düzgün hareket edememesi düzeltildi.
- The Great Hollow Shifting Earth'te "Favor of the Great Hollow" özel etkisinin elde edilmesinin, Visual Codex menüsündeki Battle Record'da "Encounters with shifting earth" sayacını artırmaması düzeltildi.
- Sonuç (Result) menüsünde birden fazla "Cold Mirage" özel etkisinin görünebilmesi düzeltildi.
- Sefere çıkıldıktan hemen sonra oturum sahibi ayrılırsa oyunun ilerleyememesi düzeltildi.
- Salvation's Standard-Bearers "Balancers" savaşında belirli zamanlarda başka oyuncular ayrıldığında bazı düşman aksiyonlarının gerçekleşmemesi düzeltildi.
- "Dreglord" savaşında belirli bir zamanlamada oturumdan ayrılıp yeniden katılındığında "Decayed Favor of the Rotted Woods" özel etkisinin bazı bölümlerinin devre dışı kalmaması düzeltildi.
- "Dreglord" savaşında belirli bir zamanlamada oturumdan ayrılıp yeniden katılındığında alan geneli bazı etkilerin uygulanmaması düzeltildi.
- Bazı metinler düzeltildi.
- Bazı grafik ve efektlerdeki çizim hataları düzeltildi.
- Bazı düşmanların davranış hataları düzeltildi.
- Çeşitli küçük hatalar düzeltildi ve performans iyileştirildi.
- Steam sürümünde eşleşme tamamlandıktan hemen sonra bağlantı sorunu yaşanabilmesi düzeltildi.
Kaynak: Bandai Namco — ELDEN RING NIGHTREIGN – PATCH NOTES VERSION 1.03.2

