1.18.00 ve 1.18.01'in ardından gelen üçüncü düzeltme yaması. Yama tüm platformlarda yayına alınıyor; Steam (PC) ve Steam (Mac) tarafında şu anda erişilebilir.

Düzeltmeler

• Kamp kaynakları arayüzünde yoldaş sayısının 0 görünmesi düzeltildi.
• Bazı kayıt dosyalarında "A Secret Deal" görevi tamamlandıktan sonra sahip olunan gümüşün sıfırlanması düzeltildi.
• Hareket hâlindeyken oyuncu animasyonunun takılması veya doğal görünmemesi düzeltildi.
• Belirli durumlarda dükkân kullanıldıktan sonra karakterin yanıt vermez hâle gelmesi düzeltildi.

Bunlardan ikincisi, üçünün içinde en ağır olanı: görev tamamlandıktan sonra oyuncunun biriktirdiği gümüşün silinmesi, ilerlemeye doğrudan zarar veren türden bir hata. Pearl Abyss bunun belirli kayıt dosyalarında görüldüğünü belirtiyor.

Sürüm sırası

1.18.00 (15 Ağu) → 1.18.01 (16 Ağu, tüm platformlar hotfix) → 1.18.02 (17 Ağu). Üç yama üç günde çıktı.

İki yama arka arkaya yayınlandı: 1.18.00 (15 Ağustos) ve ardından tüm platformlar için 1.18.01 hotfix'i (16 Ağustos). İkisi de Steam'de PC ve Mac için yayında.

1.18.00

İçerik

Bilgi sistemine "Görevler" kategorisi eklendi. Yeni kategori sekiz alt başlıktan oluşuyor: Ana Görevler, Fraksiyon Görevleri, Soruşturma Görevleri, Araştırma Görevleri, Günlük Yaşam Görevleri, Rehber, Arşiv Kayıtları ve Takımyıldızlar.

⚠ Belirli görev bilgileri geriye dönük olarak veriliyor — ilgili görevi zaten tamamladıysanız kaydınıza eklenecek.

• Araştırma için gereken kaynak gümüşten kamp fonuna çevrildi.
• Yüksek değerli ticaret mallarının 100 adede kadar istiflenip yüklenebilmesi düzeltildi.
• Belirli durumlarda tezgâhlarda tüccarların görünmemesi düzeltildi.
• "Haverson'ın İsteği" görevindeki "Fırıncının Notu" eşyasının konumu değiştirildi.
• Bilgi sistemi iyileştirildi: bazı hayvanların bilgisi artık öldürerek değil, alarak kazanılıyor.
• Bazı boss bilgi girdilerinin ifadeleri iyileştirildi.
• Ahırda artık at ekipmanı kuşanılabiliyor.
• Jijeong Tapınağı'nda düşünen heykelleri onarma görevinde, heykelin belirli durumlarda onarılmamış hâline dönmesi düzeltildi.
• 4. Bölüm "Bilginin Bedeli > Gizemli Küp > Kilnden Atölyesi'nde Fırın Onarımı" görevi iyileştirildi: kırık fırın parçaları artık "Force Current" ile birleştirilebiliyor.
• Cairn Evi yakınında "Kulübenin çevresindeki düşmanları yen" alt görevinin görünmemesi düzeltildi.
• "Delesyia Kalesi'nin altındaki hafızayı oku" tamamlandıktan sonra "Gizemli Davetiye" bilgisinin edinilebilmesi sağlandı.

Kontroller

"Kilitlenme Kamerası Dönüşü" için yeni seçenekler eklendi. Ayarlardaki Giriş bölümünde bu seçenek artık üç seçenek sunuyor (eskiden yalnız açık/kapalıydı):

• Manuel: Kilitlenme açıkken kamerayı sağ çubuk veya fareyle döndürebiliyorsunuz (eski "açık" ayarı)

• Yarı otomatik: Kilitlenme açıkken kamerayı sınırlı bir aralıkta döndürebiliyorsunuz

• Otomatik: Kilitlenme açıkken kamerayı döndüremiyorsunuz (eski "kapalı" ayarı)

• Belirli durumlarda binek üzerindeyken menzilli silahla hedefe kilitlenilememesi düzeltildi.

• Hızlı yuva okunun doğal olmayan biçimde hareket etmesi düzeltildi.

Savaş ve aksiyon

• Belirli özel bineklerin alçak çıkıntıları geçmeye çalışırken takılması iyileştirildi.
• Önünde engel olmadığı hâlde pencerelerden tırmanılamaması düzeltildi.
• Sir Catfish'in belirli koşullarda aynı yerde aynı hareketi tekrarlaması düzeltildi.

Arayüz

• Harita iyileştirildi: çan çalarak açılan bölgeler görsel olarak ayırt edilebiliyor.

1.18.01 (Tüm platformlar hotfix)

• Fener yanıkken bir NPC ile konuşulduğunda etkileşim menüsünün geç açılması düzeltildi.
• 1.12.00 veya öncesi sürümde yerleştirilen ev eşyalarının görünmemesi düzeltildi.
• Belirli durumlarda oyunun başlatıldıktan sonra beklenmedik şekilde kapanması düzeltildi.
• Bazı bölgelerin haritada hatalı görüntülenmesi düzeltildi.

Pearl Abyss, Crimson Desert'a tüm platformları kapsayan 1.17.00 güncellemesini yayınladı. Stüdyo bu yamayı "çeşitli hata düzeltmeleri ve kararlılık iyileştirmeleri" olarak tanımlıyor. Yama Steam (PC) ve Steam (Mac) tarafında yayında.

İçerik

• "Desperate Rescue" meydan okumasındaki ilerlemenin doğru sayılmaması düzeltildi.
• Hızlı erişim yuvasına atanmış tüm yiyecek tüketildikten sonra istenmeyen bir eşyanın yuvaya atanması sorunu giderildi.
• Belirli durumlarda özel başlıkların benzersiz etkilerinin düzgün çalışmaması düzeltildi.

Savaş / aksiyon

• Oyuncu hareket hâlindeyken ayak sesi efektlerinin üst üste binmesi ve animasyonların takılması düzeltildi.

Arayüz

• Haritada elde edilemeyecek hazine sandıklarının ikonlarının görünmesi düzeltildi.
• Haritada ticaret yollarının anormal biçimde görünmesi düzeltildi.

Yerelleştirme

• Tüm dillerde çeşitli yerelleştirme hataları düzeltildi ve çeviri kalitesi iyileştirildi.

Bu, 1 Ağustos'taki 1.16.00 ticaret revizyonundan sonraki ilk ana sürüm atlaması — arada 1.16.01, 1.16.02, 1.16.03 ve 1.16.04 düzeltme yamaları gelmişti.

Pearl Abyss, 5 Ağustos'ta Crimson Desert'a tüm platformları kapsayan 1.16.04 düzeltme yamasını yayınladı. Yama Steam (PC) ve Steam (Mac) tarafında yayında.

Yama ayrıntıları

• Belirli ekipmanlar alındıktan sonra oyun kaydedilip yeniden yüklendiğinde diğer ekipmanların adedinin hatalı görünmesine yol açan sorun düzeltildi.

Bu, 1 Ağustos'taki 1.16.00 ticaret revizyonunun ardından gelen dördüncü ardışık düzeltme yaması. Stüdyo, bilinen sorunlar listesini ayrı bir duyuruda güncel tutuyor ve sorun bildirimlerini kendi SSS/hata bildirim sayfasından topluyor.

Pearl Abyss üç gün içinde üç ardışık düzeltme yaması yayınladı. Üçü de tüm platformlara dağıtıldı; hepsi hata giderme odaklı, yeni içerik yok.

1.16.03 (4 Ağustos)

• Belirli kalkanların çift el silaha geçip oyunu kaydettikten sonra yeniden yüklendiğinde kaybolması giderildi.

Steam (PC) ve Steam (Mac): yama yayında.

1.16.02 (3 Ağustos)

• Belirli durumlarda yükleme ekranının takılması ya da siyah ekran oluşması düzeltildi.
• Radeon RX 9070 XT ve üzeri kartlarda Ray Regeneration açıkken oluşan grafik hataları giderildi.
• Mac'te MetalFX Denoising Upscaler açıkken oyunun çökmesi düzeltildi.
• Belirli durumlarda Konut Modu'nda iç mekân özelliklerinin kullanılamaması giderildi.

Steam (PC): yayında · Steam (Mac): sonra gelecek (o an sürüyordu).

1.16.01 (2 Ağustos)

• Bölgesel araba atölyesinde ticaret malı yükledikten sonra kamptaki depolama arayüzlerinin (Özel Depo, Yem Kabı, Toplanabilir Sandığı) yanlışlıkla Araba Kargo arayüzü olarak açılması düzeltildi.

Steam (PC) ve Steam (Mac): yama yayında.

Kapsam notu

Üç yamanın üçü de yalnız hata düzeltmesi içeriyor; denge değişikliği ya da yeni içerik yok. Pearl Abyss bilinen sorunlar listesini ayrı bir duyuruda tutuyor.

Kaynak: Pearl Abyss — Crimson Desert resmî yama notları 1.16.01, 1.16.02 ve 1.16.03

Pearl Abyss, Crimson Desert'ın ticaret sistemini baştan yazan 1.16.00 güncellemesinin ardından bir gün sonra küçük bir düzeltme yaması yayınladı. 1.16.01 tek bir hatayı kapatıyor — ama kapattığı hata doğrudan yeni ticaret sisteminin kendisiyle ilgili.

Düzeltme

• Bölgesel araba atölyesinde (regional wagon workshop) ticaret malı yükledikten sonra, kampta bulunan depolama arayüzlerinin (Özel Depo, Yem Kabı, Toplanabilirler Sandığı) bazen Araba Kargo arayüzü olarak açılması düzeltildi.

Dağıtım durumu

Yama tüm platformlara dağıtılıyor. Duyuru anındaki durum:

• Steam (PC): yayında
• Steam (Mac): yayında

---

Hatanın niçin önemli olduğu 1.16.00'ı oynayanlar için açık: o güncelleme 133 yeni ticaret noktası eklemiş ve kraliyet fiyatlarını dört katına çıkarmıştı, yani araba atölyesi trafiği bir anda arttı. Yükleme sonrası kamp depolarının yanlış arayüz açması, tam da yeni sistemin en yoğun kullanılan noktasında envanter yönetimini bozuyordu.

Pearl Abyss bilinen sorunlar için ayrı duyuruya yönlendiriyor.

Crimson Desert'ın 1.16.00 yaması tek bir sisteme odaklanıyor: ticaret. Pearl Abyss'in kendi ifadesiyle yama "ticareti iyileştiriyor" ve buna 133 yeni ticaret noktası, 28 yeni ticaret malı ve tamamen yeniden düzenlenmiş bir kâr yapısı dahil. Yanında banka ve tahvil sistemi de geliyor.

Yama tüm platformlara dağıtılıyor; Steam (PC) ve Steam (Mac) sürümleri şu an mevcut.

Ticaret revizyonu

Ticaret noktaları

• 133 yeni ticaret noktası eklendi — Pailune Ticaret Noktası'ndaki tüccar dahil.
• Yeni ticaret noktaları, ilgili görevler ilerledikçe ortaya çıkıyor.
• Ticaret noktalarında satılan malların tür ve miktarları baştan ayarlandı.
• 🔑 Arabayla ulaşması zor bir noktada ticaret yapmak artık daha yüksek kâr getiriyor.
• Tek bir konumda çok fazla mal satıldığında fiyatlar değişiyor — piyasa doyuma tepki veriyor.
• Ticaretten elde edilen genel kâr artırıldı.
• Arabalar, kraliyet ticaret noktasına mal teslim ettikten sonra artık kaybolmuyor.
• Kraliyet ticaret noktalarındaki mal fiyatları dört katına çıkarıldı.

Ticaret malları

• 24 yeni yüksek değerli ve 4 yeni normal ticaret malı eklendi.
• Paketlenmiş ticaret malları, fiyatlarına göre 10 ya da 100'e kadar istiflenebiliyor.
• Envanterdeki ticaret malları, paketlenmemiş hâlde bile yuva başına 5 ya da 50 istiflenebiliyor.
• Tek bir ticaret malı bile satılabiliyor artık.
• Ticaret malları araba ile at arasında taşınabiliyor.
• Atınızı ya da arabanızı geri çağırdığınızda veya arabanızı yok ettiğinizde kaybedilen mal miktarı artırıldı.

Araba atölyeleri

Pywel genelinde 7 araba atölyesi eklendi; ara ticaret noktası işlevi görüyorlar:

Hernand · Demeniss · Delesyia · Pailune · Tommaso · Urdavah · Varnia

Bu atölyelerde ticaret mallarını paketleyip yükleyebiliyorsunuz.

Yaşam kalitesi

• Araba sürerken araba rotaları mini haritada görünüyor.
• Haritaya "Trade" sekmesi eklendi: ticaret noktaları, kraliyet ticaret noktaları, araba atölyeleri ve araba rotaları burada.
• Filtrelerle istediğiniz malı satan ticaret noktasını bulabiliyorsunuz.
• Bir ticaret noktasının ayrıntılarına bakarak tüm malların piyasa fiyatını görebiliyorsunuz.
• Ticaret mallarının ortalama alış fiyatı gösteriliyor.
• At envanteri, araba envanteri, ticaret alım/satım arayüzü ya da depo arayüzünde paketlenmiş bir mala odaklanınca onu harita eşya filtresine kaydedebiliyorsunuz.
• Haritada ticaret mallarına bakarken at ve arabalardaki miktarları da görünüyor.
• Ticaret etkinliklerinden etkilenen malları alıp satan tüccarlar için Trade sekmesinde özel işaret gösteriliyor.

Banka ve tahvil

• Banka faiziyle kazanılan ya da kaybedilen azami altın külçe sayısı 40'a ayarlandı.
• "Claim Bank Strongbox" eklendi. 10 ya da daha fazla tahvil yatırmak yatırıma başlamanızı sağlıyor.
• Tahviller 10 altın külçeye çevrilebiliyor.
• "Bond Shop" eklendi — tahvillerle nadir eşya satın alınabiliyor.

Başlıca düzeltmeler

İçerik ve görevler

• "Back Alley Cleanup" mücadelesi, tüm haydutlar zaten teslim edilmişse tamamlanamıyordu — düzeltildi.
• "Shield of Unchanging Will V" ve "Harmonious Hooves VIII" ilerlemeleri düzgün izlenmiyordu.
• "Overwhelming Slash II" mücadelesi tamamlanamıyordu.
• Jijeong Tapınağı'nın Baş Keşişi bazı durumlarda görünmüyordu.
• Katkı puanı 100'ü aşabiliyordu — düzeltildi.
• Bölüm 2'deki "Where Misery Gathers" görevi artık yalnız "Shadow Cast Over the River" tamamlandıktan sonra ilerletilebiliyor.
• "Assassinate Count Byron" görevinde Byron öldürülemediği için ilerleme tıkanıyordu.
• "Nature's Grasp" silahsız düellolarda kullanılabiliyordu.
• Monolith Crown Abyss'te Blinding Flash ile lazer anahtarı etkinleştirildikten sonra küp çalıştırılamıyordu.
• Fallen Abyss, devresi kapalıyken bile yükselmeye başlıyordu.
• Haydut Giovanni'nin mekanik tankına saldırmak suç sayılıyordu.
• Spirit's Judgment ve Warden of Darkness Abyss ekipmanları çalışmıyordu.
• Antumbra's Staff savaşından çekilmek oyuncuyu yakındaki Abyss Nexus'ta canlandırmıyordu.

Hayvanlar ve eşyalar

• Şu hayvanlar için etkileşim animasyonları eklendi ve iyileştirildi: ornitorenk, tüylü gelincik, armadillo, oklukirpi, kirpi.
• Bazı eşyaların ad ve açıklamaları değiştirildi — "Vellua Pirates Banner Pike" artık "The Dancing Catfish Pirates' Banner Pike".
• Duvara yakın yerleştirilebilir eşyalar taşınırken mobilya yerleştirme kontrolü kararsızlaşıyordu.
• "Bared Fang" görev listesi artık soruşturmada öğrenilen bilgileri gösteriyor.

---

Pearl Abyss yamanın tüm platformlara dağıtıldığını, her platformun durumu için duyurunun Update bölümüne bakılmasını belirtiyor.

Crimson Desert için Sürüm 1.15.00 yayımlandı. Bu yama ağırlıklı olarak hata düzeltmeleri ve kararlılık iyileştirmelerinden oluşuyor; yeni içerik eklemiyor ama oynanışı bozan birkaç önemli sorunu gideriyor. Yama tüm platformlara dağıtılıyor; Steam (PC) ve Steam (Mac) için şu an mevcut.

İçerik ve görevler

• Belirli boss'ların dövüş sırasında saydam görünmesi sorunu düzeltildi.
• Bazı durumlarda ekinlerin büyümeyi durdurması ve hasat edilememesi sorunları giderildi.
• Kuşanılmış ekipmanın kilit durumunun kaydedilmemesi düzeltildi.
• "Scattered Honey Jars" görevinde, hedef ayıya binerken saldıramama sorunu giderildi.
• "Mace of Ambition" silahının konumu, daha kolay elde edilebilmesi için değiştirildi.
• Balık tuzağından balık toplanırken sırtta taşınan büyük balığın kaybolması düzeltildi.

Kontroller ve savaş

• "Axiom Force" için, hedef menzil dışındayken bile crosshair'in görünmesi sorunu giderildi.
• Belirli konumlarda yüzerken kameranın yakınlaşmış kalması düzeltildi.
• Wyvern'in havadayken çağrılamaması giderildi.
• "Aerial Maneuver" sonrası kullanıldığında "Aerial Roll"un beklenmedik kadar kısa mesafe kat etmesi düzeltildi.

Grafik ve ayarlar

• HDR etkinken belirli UI öğelerinin renk ve saydamlığının bozuk görünmesi düzeltildi.

Diğer

• Cross-save (çapraz kayıt) verisi yüklenirken oyunun ara sıra çökmesi giderildi — çapraz platform oynayanlar için önemli bir düzeltme.
• Bir binek üstündeyken karakterin duruşunun doğal görünmemesi düzeltildi.
• "Escape" işleviyle çalınan vagonların ara sıra kaybolması giderildi.
• Eğimli zeminde "Blinding Flash Finisher" kullanıldığında Kliff'in yere gömülmesi düzeltildi.
• Tüm dillerde çeşitli yerelleştirme hataları düzeltildi ve yerelleştirme kalitesi iyileştirildi.

Bilinen sorunlar için Pearl Abyss'in resmî duyuru sayfasına bakılabilir. Kaynak: Crimson Desert resmî yama notları (Steam).

Crimson Desert'ın 1.14.00 yaması, platformlar arası kayıt (cross-save) özelliğini, çeşitli hata düzeltmelerini ve kararlılık iyileştirmelerini getiriyor.

Büyük Güncellemeler

• Bu yama bir cross-save özelliği ile birlikte çeşitli hata düzeltmeleri ve kararlılık iyileştirmeleri ekliyor.

Güncelleme Takvimi

Yama tüm platformlara dağıtılıyor:

• Steam (PC): yama şu an mevcut.
• Steam (Mac): yama ilerleyen bir zamanda (devam ediyor).

Yeni Eklentiler

• Cross-save özelliği eklendi.
  • PlayStation, XBOX, Steam ve Epic Games Store'da mevcut.
  • Tek bir kayıt dosyasıyla ilerlemenizi sürdürmenize olanak tanıyor.

Ana İyileştirmeler

İçerik

• "A Dwarf's Concern" görevinin tamamlanamaması sorunu düzeltildi.
• Oyuncu etkileşim hâlindeyken bir pet yatağa zıpladığında karakterin kontrol edilememesi düzeltildi.

Çatışma / Aksiyon

• [Damiane] "Skystep" artık Oongka'nın "Vertical Flight"ı ile aynı kontrol girdisini kullanıyor.
• Serbest düşüş sırasında **"Aerial Force Palm"**ın kesilmesi düzeltildi.

Yerelleştirme

• Tüm dillerde çeşitli yerelleştirme hataları düzeltildi ve yerelleştirme kalitesi iyileştirildi.

Diğer

• Belirli durumlarda binek yüksek hızda hareket ederken karakter animasyonunun doğal görünmemesi düzeltildi.
• Praevus the Ancient ile dövüşten sonra ses efektlerinin çalmaması düzeltildi.
• "Ator's Orb" ses efektlerinin, küre kaybolduktan sonra da çalmaya devam etmesi düzeltildi.
• NPC'lerin açık ahşap kapılardan geçememesi düzeltildi.

Kaynak: Crimson Desert — Patch Notes Version 1.14.00