Geliştirici Hound13, 23 Temmuz'da çıkacak aksiyon RPG'si DragonSword: Awakening için çıkış öncesi son canlı yayın olan "Final Preview Stream" etkinliğini duyurdu. Yayında Yapımcı (Producer) JYJ, demodan bu yana geliştirilen ve güncellenen sistemleri bizzat oynayarak tanıtacak.
Yayın programı
- Tarih ve saat: 16 Temmuz 2026 (Perşembe) 11:00 (KST) / 15 Temmuz (Çarşamba) 19:00 (PT) — TSİ 16 Temmuz 05:00
- Süre: yaklaşık 60 dakika
- Sunucu: Yapımcı JYJ
- Dil: Korece (İngilizce sohbet desteği mevcut)
Yayın platformları
- YouTube: @DragonSwordAwakening
- Steam Broadcast: oyunun Steam sayfası üzerinden
Yayın içeriği
Etkinlik iki ana bölümden oluşacak:
- Demo Sonrası Değişiklikler Sunumu: Yapımcı JYJ, demo sırasında oyuncuların paylaştığı geri bildirimlere göre iyileştirilen çıkış (launch) sürümünü bizzat oynayarak yapılan değişiklikleri anlatacak.
- Yayın Sonu Soru-Cevap (Q&A): İzleyiciler yayın boyunca Steam Broadcast sohbeti veya YouTube canlı sohbeti üzerinden sorularını iletebilecek. Sunumun ardından toplanan sorular yayının sonunda birlikte yanıtlanacak.
VOD ve altyazı bilgisi
Hound13, canlı yayında altyazı bulunmayacağını, ancak İngilizce ve Japonca altyazı eklenmiş düzenlenmiş bir sürümün yayın sonrasında resmi YouTube kanalına yükleneceğini belirtti.
Stüdyo, bu yayının çıkıştan önceki son canlı etkinlik olduğunu vurgulayarak DragonSword: Awakening'in 23 Temmuz 2026'da Steam'de satışa çıkacağını hatırlattı.
Türk oyuncu için not
Yayının dili Korece olacak; İngilizce sohbet desteği bulunuyor ve sonradan yüklenecek VOD İngilizce ile Japonca altyazılı olacak (Türkçe altyazı belirtilmedi). Yayın, Steam Broadcast ve YouTube üzerinden Türkiye'den de takip edilebilecek.
Kaynak: Steam - DragonSword: Awakening (Hound13)
Türk oyuncu için ne anlama geliyor?
DragonSword: Awakening'in Türkçe desteği yok — Steam'in resmî dil listesinde Türkçe bulunmuyor. Yayın da Korece yapılıyor (İngilizce sohbet desteğiyle), yani Türkiye'den izleyen için çift dil engeli var.
Ama haberdeki saat bilgisi Türkiye'den izleyecekler için asıl mesele ve doğru hesaplanması gerekiyor: TSİ 16 Temmuz 05:00. Kore saati (KST) Türkiye'den 6 saat ileride; duyuruda geçen "11:00 KST" bizde sabahın beşine denk geliyor. Kore yapımı oyunların yayınlarında bu tuzak sürekli tekrarlıyor — duyurudaki saati kendi saatine çevirmeden takvime koyma.
Canlı izleyemeyeceksen sorun değil: yayın YouTube'da (@DragonSwordAwakening) kayıtlı kalıyor ve Steam Broadcast üzerinden de erişilebiliyor. Kayıttan izlemek, Korece bir yayında altyazı ve duraklatma imkânı verdiği için Türkiye'den takip edenler için genelde daha verimli.
