Monster Hunter Wilds'ı almaya karar verdiniz — ama karşınızda üç sürüm var: Standart, Deluxe ve Premium Deluxe. Aralarındaki farkı bilmeden seçim yapmak, Türkiye'de dolar kuruyla ödeme yapan bir oyuncu için pahalıya patlayabilir. Bu rehber sürümleri ve dil durumunu ölçülmüş veriyle karşılaştırıyor.
Dil durumu: Türkçe yok
Steam'in resmî dil listesinde Monster Hunter Wilds için 15 dil bulunuyor ve Türkçe aralarında yok. Bu ölçülmüş bir veri.
Menüler, av görevleri, ekipman istatistikleri, malzeme adları ve öğreticiler İngilizce (ya da desteklenen diğer 14 dilden biri) geliyor.
Bu, "monster hunter wilds türkçe yama" aramasının neden bu oyunun en çok aranan sorgularından biri olduğunu açıklıyor — resmî bir çözüm yok.
Etkisi ne kadar büyük? Monster Hunter serisi, ekipman ve malzeme sistemi çok derin olan bir seri. Bir zırh setinin hangi yeteneği verdiğini, bir malzemenin hangi canavardan düştüğünü okuyarak öğrenmeniz gerekiyor. İngilizce bilmeyen oyuncu için asıl zorluk avlar değil, ekipman planlaması olur.
Üç sürüm, tek fark: kozmetik
Capcom'un resmî sürüm listesi net ve önemli bir sonuç veriyor.
Standart sürüm
Ana oyun. Tüm canavarlar, tüm silah türleri, tüm bölgeler, tüm hikâye.
Deluxe Edition
Ana oyun + Deluxe Pack:
- Hunter Layered Armor Set: Feudal Soldier
- Hunter Layered Armor: Fencer's Eyepatch
- Hunter Layered Armor: Oni Horns Wig
- Seikret Süsü: Soldier's Caparison, General's Caparison
- Felyne Layered Armor Set: Felyne Ashigaru
- Kolye: Avian Wind Chime
- Jest: Battle Cry, Uchiko
- Saç modeli: Hero's Topknot, Refined Warrior
- Makyaj/yüz boyası: Hunter's Kumadori, Special Bloom
- Çıkartma seti: Avis Unit, Monsters of the Windward Plains
- İsim plakası: Extra Frame — Russet Dawn
Premium Deluxe Edition
Ana oyun + Deluxe Pack + Cosmetic DLC Pack 1 + Cosmetic DLC Pack 2 + Premium Bonus:
Cosmetic DLC Pack 1: Noblesse zırh seti, Florescent Circlet, iki Seikret süsü, Kolye Seti Cilt 1, Fotoğraf Pozu Seti Cilt 1, Monoblos Heart makyajı, Çadır Özelleştirme Seti Cilt 1, Kamp Ekipmanı Seti Cilt 1, BGM Seti Cilt 1, Expedition Pals çıkartma seti
Cosmetic DLC Pack 2: Cypurrpunk zırh seti, iki saç modeli, iki makyaj, Kolye Seti Cilt 2, Jest Setleri Cilt 4 ve 5, Whimsical Wudwuds çıkartma seti
Premium Bonus: Wyverian Ears layered armor, Premium Bonus avcı profil seti, BGM: Proof of a Hero (2025 kaydı)
Kritik sonuç: hiçbiri oynanışı etkilemiyor
🔑 Yukarıdaki listeleri okuyunca ortaya çıkan tek sonuç şu: her üç sürüm arasındaki fark tamamen kozmetik.
Listedeki her kalem şu kategorilerden birine giriyor:
- Layered armor — görünüş zırhı; istatistik vermez, yalnız görünümü değiştirir
- Seikret süsü — bineğinizin görünümü
- Saç, makyaj, kolye, jest, çıkartma, isim plakası — karakter kozmetiği
- BGM ve fotoğraf pozu — atmosfer ve ekran görüntüsü araçları
Yeni canavar, yeni silah, yeni bölge ya da hikâye içeriği hiçbir sürümde yok.
⚠ Capcom ayrıca resmî olarak uyarıyor: "Yukarıda listelenen bonus içerik ileride alternatif yollarla edinilebilir" ve "bu içerik ayrıca da satın alınabilir — mükerrer işlem yapmamaya dikkat edin."
Yani şimdi Premium Deluxe almazsanız, o kozmetikler sonsuza kadar kapanmıyor.
Tavsiye: standart sürüm
Kaynaktaki içerik listesinden çıkan dürüst tavsiye net:
Monster Hunter Wilds'ı ilk kez alıyorsanız standart sürümü seçin.
Sebepleri:
- Oyun içeriği açısından hiçbir şey kaçırmıyorsunuz. Canavarlar, silahlar, bölgeler ve hikâye üç sürümde de aynı.
- Kozmetikler sonradan alınabiliyor. Capcom bunu resmî olarak belirtiyor.
- Layered armor'ı zaten oyun içinde kazanıyorsunuz. Monster Hunter'da görünüş zırhı, avlarla açılan bir sistem — DLC'siz de geniş bir seçenek havuzu var.
Premium Deluxe'ü, oyunu zaten sevdiğinizi bildikten sonra ve kozmetik içerik sizin için değerliyse düşünün.
Capcom'un kendi uyarıları
Sürüm sayfasında stüdyonun koyduğu üç not, satın alma kararı açısından önemli:
"Yukarıda listelenen bonus içerik ileride alternatif yollarla edinilebilir." — Yani bugün almazsanız o kozmetikler kapanmıyor.
"Bu içerik ayrıca da satın alınabilir. Lütfen mükerrer işlemlere dikkat edin." — Deluxe Pack ve kozmetik paketler tek tek satılıyor. Sürüm alıp sonra aynı paketi ayrıca satın almak, iki kez ödeme yapmak demek.
"İçerik ayrıntıları önceden bildirilmeden değişebilir." ve "Bu içeriği kullanmak için oyunun en son sürümüne güncellemeniz gerekebilir."
Üçüncü not pratik bir detay: kozmetik içerik, oyunu güncellemeden görünmeyebilir.
Layered armor nedir, neden önemli değil?
Deluxe ve Premium Deluxe içeriğinin büyük kısmı layered armor — yani "görünüş zırhı".
Monster Hunter serisinde layered armor, istatistik vermeyen ama karakterinizin görünümünü değiştiren bir katman. Gerçek zırhınız altta kalır, istatistikleri o belirler; layered armor yalnız üstüne giydiğiniz görüntüdür.
🔑 Kritik bilgi şu: layered armor oyun içinde de kazanılıyor. Avlar ilerledikçe geniş bir görünüş zırhı havuzu açılıyor. DLC paketleri o havuza ekleme yapıyor, havuzu açmıyor.
Yani Deluxe sürümün "daha fazla görünüm seçeneği" vaadi doğru ama sınırlı: zaten yüzlerce seçeneğiniz olacak.
Teknik altyapı
Steam'in resmî özellik listesinden:
- Single-player ve Multi-player
- Co-op ve Online Co-op
- Cross-Platform Multiplayer — platformlar arası ortak oyun destekleniyor
- Tam kumanda desteği
- Steam Achievements, Steam Trading Cards
- Erişilebilirlik: ayarlanabilir metin boyutu, kamera konforu, renk alternatifleri, özelleştirilebilir ses seviyeleri
Çapraz platform ortak oyun özellikle değerli: arkadaşlarınız konsoldaysa birlikte avlanabiliyorsunuz.
Türk oyuncu için ne anlama geliyor?
Monster Hunter Wilds resmî Türkçe desteklemiyor. Steam'in 15 dillik listesinde Türkçe yok — ölçülmüş veri.
Serinin ekipman derinliği düşünüldüğünde bu ciddi bir engel. En pratik yaklaşım: önce avlanmayı öğrenin, ekipman optimizasyonunu sonraya bırakın. Monster Hunter'da ilk 20-30 saat zaten temel av döngüsünü öğrenmekle geçiyor ve o aşamada karmaşık zırh yeteneklerini okumanız gerekmiyor.
Çapraz platform ortak oyun Türkiye için değerli. Monster Hunter, arkadaşlarla oynandığında çok daha erişilebilir bir oyun — avları birlikte yapmak, dil bariyerinin ekipman tarafındaki etkisini azaltıyor çünkü deneyimli bir arkadaş size ne yapacağınızı söyleyebiliyor.
Fiyat: Steam Türkiye'de 22,04 USD (indirimli fiyat ölçüldü). Standart sürüm oyunun tamamını veriyor.
Türkiye'deki en yaygın satın alma hatası: Premium Deluxe'ü "tam sürüm" sanmak. Dolar kuruyla ödeme yapılan bir piyasada aradaki fark ciddi bir tutar ve karşılığında yalnız görünüş zırhı, saç modeli ve çıkartma alıyorsunuz. Capcom'un kendi uyarısı da bunu doğruluyor: bu içerikler ayrıca satın alınabiliyor.
Kaynak: Capcom — Monster Hunter Wilds resmî Steam mağaza sayfası ve sürüm içerik listeleri
